Maintenant que Sacha a remporté son Badge Lutte, il est temps de reprendre la route.

Cependant, une discorde apparait entre Lem et Clem. Le 45ème épisode de l'animé aura pour titre XY045, Lem VS Clem !? Un combat familial avec Mistigrix !! Il sera diffusé le 2 octobre 2014 sur TV Tokyo.



Par ailleurs, l'épisode 24, qui parlait de Venalgue et qui avait été annulé suite au naufrage d'un ferry en Corée, sera enfin diffusé le 20 Novembre !

Et nous avons également eu de nouvelles informations sur les prochains épisodes :



Brutalibré VS Dark Brutalibré !! était initialement prévu pour être diffusé le 20 novembre, mais sera probablement reporté le 27 novembre. Le Brutalibré de Sacha fera face à un Brutalibré chromatique pendant cet épisode.

Croârporal VS Amphinobi !! était initialement prévu pour être diffusé le 27 novembre, et sera donc diffusé au mois de Décembre. Cet épisode verra l'évolution du Grenousse de Sacha en Croârporal.