"J'ai autre chose à te donner. Regarde, prend ceci, il s'agit du tout nouveau Pokédex, une de mes nombreuses inventions. Il te permettra d'identifier les Pokémon que tu rencontreras plus facilement, un outil très précieux tu peux me croire. Et ce n'est pas tout, voici 5 pokéball vide, tu peux les prendre, elles te permettront, comme tu t'en doute déjà, de capturer des pokémon sauvage après les avoir mis KO, tu en trouveras dans les boutiques pokémon dans la plupart des villes voisines. Maintenant tu peux y aller, je te souhaite bonne chance. Et au fait, prend garde à la Team Rocket, on m'a dit qu'elle rodait dans les parages actuellement, ils essayent de recruter de nouveaux membres, j'espère que tu sauras leur tenir tête si tu devais te retrouver face à eux. Et à titre d'information, ton Embrylex est un mâle, tu peux lui donner un surnom si tu as envie."